残すところ、はや6日となりました。

BENEの今年の営業は、今日で終了いたしました。

今年も沢山のお客様にご来店いただき、お料理を召し上がっていただけましたこと、心より感謝申し上げます。

誠にありがとうございました。

さまざまな時期を経て20年と少し、皆様に支えていただき続けてこれたなあとしみじみ思います。

…と同時に、私ちた自身も同じように年を重ねているのだなあと、時間の経過をいつもより感じる一年でもありました。

来年は午年。

明るい力にあやかり、シンプルな中に温かみのあるイタリア料理と、日常にそっと寄り添う少し特別なひと時をお届けできるよう、健康に気を配りながら努めてまいります。

新しい年に、また皆様にお会いできる日を楽しみにお待ち申し上げます。

どうぞ、穏やかで良い年をお迎えください。

2025年 12月25日　　trattoria BENE